거래에는 고유한 용어가 있으며, 많은 용어가 일상적인 표현과 조금 다른 뜻으로 쓰입니다. 이 용어집은 BrokerCheck에서 사용하는 155개 용어를 쉬운 말로 알파벳순으로 설명하며, 더 자세한 가이드와 도구로 연결되는 링크를 제공합니다. 정의는 일반적인 설명입니다. 브로커와 플랫폼마다 일부 용어를 다르게 사용할 수 있으므로 이용하는 업체의 약관을 확인하십시오.
용어집 이용 방법
원하는 알파벳 글자로 이동하거나 목차를 이용하십시오. 정의 안의 링크가 있는 용어는 목록의 다른 곳에서 설명합니다. BrokerCheck에 해당 용어의 가이드나 계산기가 있으면 정의에서 링크로 연결합니다.
A · B · C · D · E · F · G · H · I · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · V · W · Z
A
Account currency (계좌 통화) – 계좌를 보유하고 손익과 수수료를 표시하는 통화입니다. 상품이 다른 통화로 호가되면 결과를 계좌 통화로 환산합니다.
Algorithmic trading (알고리즘 거래) – 프로그램이 코드로 작성된 규칙에 따라 주문하는 거래입니다. MetaTrader에서는 이러한 프로그램을 Expert Advisor라고 합니다.
Ask (매도호가) – 상품을 매수할 수 있는 가격입니다. 매수호가보다 높으며 두 가격의 차이를 스프레드라고 합니다. 오퍼 가격이라고도 합니다.
Asset class (자산군) – 통화, 주식, 지수, 원자재, 암호화폐처럼 비슷한 특성을 가진 상품의 집단입니다.
ATR (average true range) (평균 진폭) – J. Welles Wilder가 소개한 변동성 지표입니다. 캔들의 진폭은 고가와 저가의 차이, 이전 종가와 고가의 거리, 이전 종가와 저가의 거리 중 가장 큰 값입니다. ATR은 정해진 수의 캔들에 대한 진폭을 평균하며 보통 14개를 사용합니다. 방향이 아닌 크기를 측정합니다.
B
Backtesting (백테스팅) – 거래 규칙을 과거 가격에 적용하여 성과가 어땠을지 확인하는 것입니다. 결과는 데이터 품질, 거래 비용, 같은 데이터로 규칙을 조정했는지에 따라 달라집니다. 백테스팅 가이드를 참고하십시오.
Balance (잔고) – 열린 포지션의 손익을 제외한 거래 계좌의 금액입니다. 포지션을 청산하거나 입금 또는 출금할 때 변합니다. 평가금과 비교하십시오.
Base currency (기준 통화) – 통화쌍의 첫 번째 통화입니다. EURUSD에서는 유로이며, 가격은 기준 통화 한 단위를 사는 데 필요한 상대 통화의 단위 수를 나타냅니다.
Bear market (약세장) – 가격이 장기간 하락하는 시장입니다. 최근 고점에서 20 퍼센트 이상 하락하면 약세장으로 보는 것이 일반적인 기준입니다.
Bearish (약세) – 가격 하락을 예상하거나 하락세를 나타내는 표현입니다. 약세 캔들은 시가보다 낮게 마감합니다.
Bid (매수호가) – 상품을 매도할 수 있는 가격입니다. 매도호가보다 낮습니다.
Bollinger Bands (볼린저 밴드) – 이동평균과 그 위아래에 일정한 표준편차를 두고 설정한 두 개의 밴드로 구성된 지표입니다. 일반적으로 20개 캔들과 2 표준편차를 사용합니다. 변동성이 높아지면 밴드가 넓어집니다. John Bollinger가 만들었습니다.
Breakeven (손익분기점) – 비용을 고려한 후 포지션의 이익과 손실이 모두 없는 가격입니다. 손절매를 손익분기점으로 옮긴다는 것은 해당 가격에 설정하는 것을 뜻합니다.
Breakout (돌파) – 가격이 이전에 넘지 못했던 지지나 저항 등의 수준을 넘어 움직이는 것입니다. 돌파가 실패하여 가격이 이전 범위로 돌아올 수도 있습니다.
Broker (브로커) – 금융시장에 접근할 수 있게 해주는 업체입니다. 개인 외환 및 CFD 거래에서 브로커는 거래의 반대편에 서거나(시장조성자 참고) 주문을 유동성 공급자에게 전달할 수 있습니다(STP 및 ECN 참고).
Bull market (강세장) – 가격이 장기간 상승하는 시장입니다.
Bullish (강세) – 가격 상승을 예상하거나 상승세를 나타내는 표현입니다. 강세 캔들은 시가보다 높게 마감합니다.
Buy limit and sell limit (매수 지정가와 매도 지정가) – 현재보다 유리한 가격에 거래하도록 설정하는 대기 주문입니다. 매수 지정가는 시장 가격보다 아래에, 매도 지정가는 위에 설정합니다. 지정 가격 이상으로 유리한 가격에 체결되거나 체결되지 않습니다. 매수 스톱과 비교하십시오.
Buy stop and sell stop (매수 스톱과 매도 스톱) – 가격이 현재 가격을 넘어선 특정 수준에 도달하면 시장가 주문이 되는 대기 주문입니다. 매수 스톱은 시장 가격보다 위에, 매도 스톱은 아래에 설정합니다. 돌파 시 진입하는 데 사용하며 매수 포지션의 손절매는 매도 스톱처럼 작동합니다.
C
Candlestick (캔들) – 한 기간의 시가, 고가, 저가, 종가를 보여주는 차트 표시입니다. 몸통은 시가부터 종가까지이며 꼬리 또는 그림자라고 하는 가는 선은 고가와 저가까지 이어집니다. 캔들 패턴 가이드를 참고하십시오.
CFD (contract for difference) (차액결제거래) – 상품을 소유하지 않고 진입 가격과 청산 가격의 차액을 정산하는 계약입니다. CFD는 증거금으로 거래하므로 손실이 클 수 있으며 마이너스 잔고 보호가 없으면 계좌의 금액을 초과할 수 있습니다.
Close (closing price) (종가) – 캔들 기간의 마지막 가격입니다. 종가로 확인하는 돌파 등 많은 규칙은 꼬리 대신 종가를 사용합니다.
Commission (거래 수수료) – 거래 또는 랏마다 부과하는 수수료입니다. 스프레드가 작고 비용을 별도로 부과하는 원시 스프레드 계좌에서 흔히 사용됩니다.
Commodity (원자재) – 금, 석유, 밀처럼 상품으로 거래되는 원재료입니다. 원자재 시장 가이드를 참고하십시오.
Compounding (복리) – 이전 수익에 대해서도 수익을 얻어 성장이 누적되는 것입니다. 복리 계산기를 참고하십시오.
Contract size (계약 규모) – 한 랏이 나타내는 기초자산의 수량입니다. 예를 들어 외환 표준 랏은 기준 통화 100,000단위입니다. 상품과 브로커에 따라 다릅니다.
Correlation (상관관계) – 두 상품이 얼마나 밀접하게 함께 움직이는지 나타내는 척도로, -1(반대 방향)에서 +1(같은 방향)까지입니다. 양의 상관관계가 있는 시장에서 같은 방향으로 포지션을 보유하면 위험이 집중될 수 있으며, 반대 포지션은 노출의 일부를 상쇄할 수 있습니다.
Counterparty risk (거래상대방 위험) – 계약 상대방이 의무를 이행하지 못할 위험입니다. CFD 같은 장외 상품에서는 상대방이 대개 브로커이므로 업체가 고객 자금을 보관하는 방식을 확인해야 하는 이유 중 하나입니다. 분리 보관 자금과 투자자 보상 제도를 참고하십시오.
Cross pair (교차 통화쌍) – EURGBP처럼 달러가 포함되지 않은 통화쌍입니다.
Cryptocurrency (암호화폐) – 암호화 기술로 보호되고 하루 종일 거래되는 디지털 자산입니다. 가격 변동폭이 클 수 있으며(변동성 참고), 암호화폐 CFD를 이용하면 코인을 소유하지 않고 가격 움직임을 거래할 수 있습니다.
cTrader (cTrader) – 일부 브로커가 제공하는 외환 및 CFD 거래 플랫폼입니다. MetaTrader 5와 cTrader 비교를 참고하십시오.
Cumulative volume delta (누적 거래량 델타) – 선택한 기간에 매수자가 주도한 거래량에서 매도자가 주도한 거래량을 뺀 누계입니다. 일부 플랫폼은 각 거래의 주도 측을 식별하는 대신 가격 움직임으로 구분을 추정합니다. 누적 거래량 델타 가이드를 참고하십시오.
Currency pair (통화쌍) – EURUSD처럼 서로 비교하여 호가하는 두 통화입니다. 첫 번째는 기준 통화, 두 번째는 상대 통화입니다.
D
Day trading (당일 거래) – 같은 거래일이나 거래 세션에 포지션을 열고 닫는 것입니다. 포지션이 브로커의 금융비용 산정 시각을 넘기면 스왑이 적용될 수 있습니다.
데모 계좌 (데모 계좌) – 가상 자금으로 연습하는 계좌로, 보통 브로커 자체 플랫폼에서 제공됩니다. 모의 거래 가이드를 참고하십시오.
Depth of market (시장 심도) – 여러 가격 수준의 매수 및 매도 가격과 가능한 경우 거래량을 표시합니다. 거래소에서는 호가창의 유동성을 보여주며, 외환과 CFD에서는 브로커가 제공하는 호가만 표시할 수 있습니다. 제공 여부는 상품, 브로커, 플랫폼에 따라 다릅니다.
Derivative (파생상품) – 통화쌍, 주식, 지수 등의 기초자산에 가치가 좌우되는 금융 계약입니다. CFD와 선물 계약은 모두 파생상품입니다.
Divergence (다이버전스) – 가격과 지표가 서로 다른 방향으로 움직이는 상황입니다. 예를 들어 가격은 더 낮은 저점을 기록하지만 오실레이터는 더 높은 저점을 기록하는 경우입니다. RSI 다이버전스 가이드를 참고하십시오.
Diversification (분산 투자) – 모두 같은 방향으로 움직이지는 않는 여러 상품에 자금을 나누어 투자하여 개별적인 부정적 결과의 영향을 줄이는 것입니다. 포트폴리오가 특정 보유 자산에 의존하는 정도를 줄이지만 시장 위험을 없애지는 못합니다.
Dividend (배당금) – 기업이 이익에서 주주에게 지급하는 금액입니다. 주식 CFD는 보통 이에 상응하는 조정액을 받거나 지급합니다.
Doji (도지) – 시가와 종가가 거의 같아 몸통이 매우 작은 캔들입니다. 해당 기간의 방향성 부재를 보여주며 그 자체로 반전 신호는 아닙니다.
Dollar-cost averaging (적립식 분할 투자) – 가격에 관계없이 일정한 금액을 정기적으로 투자하여 가격이 낮을 때 더 많이, 높을 때 더 적게 매수하는 방식입니다. 암호화폐 적립식 분할 투자 가이드와 평균 매입가 계산기를 참고하십시오.
Drawdown (낙폭) – 계좌 가치가 고점에서 이후 저점까지 하락한 정도로 보통 백분율로 나타냅니다. 최대 낙폭은 한 기간 동안 발생한 가장 큰 하락입니다. 위험 관리 가이드를 참고하십시오.
E
ECN (electronic communication network) (전자 통신 네트워크) – 여러 참여자의 주문이 만나는 네트워크입니다. 개인 외환 거래에서 ECN 계좌는 보통 원시 스프레드와 거래 수수료를 적용하고 주문을 유동성 공급자에게 전달하는 계좌를 뜻합니다. 이 명칭은 느슨하게 사용되므로 브로커가 체결 방식을 어떻게 설명하는지 확인하십시오.
Economic calendar (경제 일정표) – 물가 지표, 고용 보고서, 중앙은행 결정 등 가격에 영향을 줄 수 있는 예정된 데이터 발표와 이벤트의 일정입니다. 여러 플랫폼과 웹사이트에서 보통 전망치와 이전 수치를 함께 제공합니다.
EMA (exponential moving average) (지수이동평균) – 최근 가격에 더 큰 가중치를 부여해 단순이동평균보다 빠르게 반응하는 이동평균입니다. EMA 가이드를 참고하십시오.
Engulfing pattern (장악형 패턴) – 두 번째 캔들의 몸통이 첫 번째 캔들의 몸통을 완전히 덮는 두 캔들 패턴입니다. 강세 장악형은 하락 캔들 뒤에 더 큰 상승 캔들이 나타나며, 약세 장악형은 그 반대입니다. 장악형 패턴 가이드를 참고하십시오.
Equity (평가금) – 현재 계좌 가치로, 보통 잔고에 미실현 손익을 더하고 플랫폼 규칙에 따라 크레딧, 수수료 및 차단된 금액을 반영합니다. 마진콜과 스톱아웃의 기준이 됩니다.
ETF (exchange-traded fund) (상장지수펀드) – 주식처럼 거래소에서 거래되며 보통 지수, 업종 또는 원자재를 추종하는 펀드입니다. ETF 가이드를 참고하십시오.
Execution (체결) – 주문이 체결되는 과정입니다. 슬리피지와 재호가를 포함한 속도와 가격 품질은 브로커와 시장 상황에 따라 다릅니다.
Expectancy (기대값) – 전략이 거래당 평균적으로 얻거나 잃는 금액으로, 승률에 평균 이익을 곱한 값에서 패율에 평균 손실을 곱한 값을 뺍니다. 신뢰할 만한 결과를 얻으려면 많은 거래가 필요합니다. 승률을 참고하십시오.
Expert Advisor (EA) (자동매매 프로그램) – MetaTrader에서 실행되며 코드로 작성된 규칙에 따라 주문하는 자동 거래 프로그램입니다. 계속 실행되도록 VPS에서 운영하는 경우가 많습니다.
Exposure (노출 규모) – 포지션이나 포트폴리오에서 위험에 노출된 전체 시장 가치입니다. 레버리지를 사용하면 투입한 증거금보다 커집니다.
F
Fair value gap (FVG) (공정가치 갭) – 세 번째 캔들의 범위가 첫 번째 캔들의 범위와 겹치지 않아 빈 구간이 생기는 세 캔들 패턴입니다. 일부 거래자는 가격이 이 구간으로 돌아올 것으로 예상합니다. 공정가치 갭 가이드를 참고하십시오.
Fibonacci retracement (피보나치 되돌림) – 스윙 고점과 저점 사이에 그리는 수평선으로, 보통 움직임의 23.6, 38.2, 61.8, 78.6 퍼센트와 흔히 50 퍼센트에 설정합니다. 거래자는 이 수준에서 되돌림이 멈추는지 살펴봅니다.
Fill (체결) – 주문이 특정 가격에 실행되는 것입니다. 부분 체결은 주문 수량의 일부만 실행합니다.
Fixed spread and variable spread (고정 스프레드와 변동 스프레드) – 고정 스프레드는 정상적인 상황에서 일정하게 유지됩니다. 변동 스프레드는 유동성에 따라 바뀌며 뉴스 발표 전후에 급격히 넓어질 수 있습니다.
Floating profit or loss (미실현 손익) – 열린 포지션의 현재 가격 기준 손익입니다. 포지션을 청산하면 실현 손익이 됩니다.
FOMO (fear of missing out) (기회를 놓칠 두려움) – 가격이 이미 움직이고 있다는 이유로 거래에 늦게 진입하고 싶은 충동입니다. 좋지 않은 진입의 흔한 원인입니다. 거래 심리 가이드를 참고하십시오.
Forex (FX) (외환) – 통화를 쌍으로 거래하는 외환시장입니다. 월요일부터 금요일까지 하루 종일 열립니다. 외환시장 거래 시간 도구를 참고하십시오.
Free margin (가용 증거금) – 평가금에서 이미 사용 중인 증거금을 뺀 금액입니다. 새 포지션을 열거나 손실을 감당하는 데 남은 금액입니다.
Fundamental analysis (기본적 분석) – 가격 차트만이 아니라 금리, 기업 실적, 수요와 공급 등의 경제 및 금융 데이터로 상품을 평가하는 것입니다. 기술적 분석과 비교하십시오.
Futures contract (선물 계약) – 미래의 특정 날짜에 정해진 가격으로 기초자산을 매수하거나 매도하는 표준화된 거래소 계약으로, 약정에 따라 인도 또는 현금으로 결제합니다. 일부 CFD는 선물 가격을 추종합니다.
G
Gap (갭) – 한 캔들의 종가와 다음 캔들의 시가 사이에 거래 없이 가격이 뛰는 현상입니다. 주식과 지수에서는 시장이 닫힌 후 흔히 발생하며 외환에서는 주말 이후 나타날 수 있습니다. 갭 이후 손절매가 설정 가격을 넘어 체결될 수 있습니다. 슬리피지를 참고하십시오.
GTC (good till cancelled) (취소 시까지 유효) – 당일 마감에 종료되지 않고 체결되거나 취소할 때까지 유효한 주문입니다. 일부 브로커는 계약 만료 등 특정 상황에서 이러한 주문도 취소합니다.
H
Hedging (헤징) – 같은 상품을 동시에 매수하고 매도하는 것처럼 다른 포지션의 위험을 상쇄하는 포지션을 여는 것입니다. 허용 여부는 계좌 유형에 따라 다릅니다. 네팅을 참고하십시오.
Higher high and higher low (높아지는 고점과 저점) – 스윙 고점과 스윙 저점이 점차 높아지는 흐름으로, 거래자는 이를 상승 추세로 해석합니다. 반대로 고점과 저점이 낮아지는 흐름은 하락 추세로 해석합니다.
I
Index (지수) – 시장이나 업종을 추적하는 주식 묶음입니다. 지수 CFD를 이용하면 이 묶음의 가격 움직임을 거래할 수 있습니다.
Indicator (지표) – 이동평균이나 RSI처럼 가격 또는 거래량을 계산해 차트에 표시하는 도구입니다. 지표는 과거와 현재의 시장 데이터를 설명하며 향후 가격 움직임을 보장하지 않습니다.
Introducing broker (IB) (소개 브로커) – 고객을 브로커에 소개하고 스프레드의 일부나 고객당 고정 수수료 등의 대가를 받는 업체 또는 개인입니다.
Investor compensation scheme (투자자 보상 제도) – 대상 투자회사가 고객 자금이나 자산 반환과 같은 적격 청구를 이행하지 못할 때 적격 고객에게 한도 내에서 보상할 수 있는 제도입니다. 일반적인 거래 손실은 보상하지 않습니다. 보상 범위는 제도, 업체, 활동 및 고객 분류에 따라 다릅니다.
Islamic account (swap-free account) (이슬람 계좌, 스왑 없는 계좌) – 이자 지급이나 수취를 금하는 종교를 가진 고객에게 일부 브로커가 제공하는 스왑 이자가 없는 계좌입니다. 브로커는 대신 다른 수수료를 부과할 수 있습니다.
K
KYC (know your customer) (고객 확인) – 일반적으로 거래 관계가 시작될 때와 그 이후 지속적으로 고객의 신원을 확인하고 계좌의 목적을 파악하는 절차입니다. 거래나 출금에 추가 확인이 필요할 수 있습니다.
L
Leverage (레버리지) – 포지션 규모와 이를 유지하는 데 필요한 증거금의 비율입니다. 1:30에서는 증거금 한 단위로 노출 규모 30단위를 운용하므로 이익과 손실이 모두 확대됩니다. 개인 CFD의 주요 통화쌍에는 EU 각국 규정과 UK FCA 규정이 일반적으로 1:30의 상한을 적용합니다. 다른 자산군에는 더 낮은 한도가 적용되며 국가별 예외가 있습니다.
Limit order (지정가 주문) – 정해진 가격 이하에 매수하거나 정해진 가격 이상에 매도하는 주문입니다. 지정 가격 이상으로 유리한 가격에서만 체결되며 체결되지 않을 수도 있습니다. 매수 지정가를 참고하십시오.
Linear regression channel (선형 회귀 채널) – 선택한 기간의 가격을 지나는 최소제곱 최적 적합선 주변에 평행한 경계선을 그린 채널입니다. 경계선의 간격은 플랫폼이나 지표 설정에 따라 다릅니다. 선형 회귀 채널 가이드를 참고하십시오.
Liquidity (유동성) – 가격을 움직이지 않고 상품을 얼마나 쉽게 매수하거나 매도할 수 있는지를 나타냅니다. 유동성이 풍부한 시장은 스프레드가 좁고 호가창이 깊으며, 유동성이 부족한 시장은 주문마다 가격이 더 크게 움직입니다.
Liquidity provider (유동성 공급자) – 다른 참여자가 거래할 수 있는 가격을 제시하는 은행이나 대형 업체로, 브로커가 고객에게 전달하는 가격을 공급합니다.
Long (매수 포지션) – 가격이 오르면 이익이 나는 포지션입니다. 매수로 진입하는 것을 롱이라고 합니다. 매도 포지션과 비교하십시오.
Lot (랏) – 거래 규모의 표준 단위입니다. 외환에서 표준 랏은 보통 기준 통화 100,000단위, 미니 랏은 10,000단위, 마이크로 랏은 1,000단위입니다. 다른 상품은 다른 규모를 사용합니다. 계약 규모를 참고하십시오.
M
MACD (이동평균 수렴·확산 지표) – 12기간과 26기간 EMA의 차이로 만든 지표로, 그 차이의 9기간 평균을 신호선으로 사용합니다. 이는 일반적인 설정입니다. MACD 가이드를 참고하십시오.
Margin (증거금) – 레버리지 포지션을 열고 유지하기 위해 담보로 따로 두는 금액입니다. 필요 증거금은 대략 포지션 가치를 레버리지로 나눈 금액입니다.
Margin call (마진콜) – 평가금이 사용 중인 증거금에 너무 가까워지면 발행되는 경고 또는 추가 자금 요구입니다. 증거금 수준이 계속 하락하면 스톱아웃 수준에서 포지션이 청산됩니다.
Margin level (증거금 수준) – 평가금을 사용 중인 증거금으로 나눈 값을 백분율로 나타낸 것입니다. 값이 낮으면 마진콜까지 여유가 거의 없다는 뜻입니다.
Market maker (dealing desk) (시장조성자, 딜링 데스크) – 자체 가격을 제시하고 고객 거래의 반대편에 서는 브로커입니다. 고정 스프레드를 제공할 수 있지만 이해상충이 발생합니다. STP와 ECN도 참고하십시오.
Market order (시장가 주문) – 이용 가능한 최선의 가격으로 즉시 매수하거나 매도하는 주문입니다. 체결은 이용 가능한 유동성과 거래 조건에 따라 달라지며 확인한 가격과 다를 수 있습니다. 슬리피지를 참고하십시오.
MetaTrader 4 and MetaTrader 5 (MetaTrader 플랫폼) – 많은 브로커가 제공하는 MetaQuotes의 거래 플랫폼입니다. MetaTrader 5가 더 최신이며 시간대와 주문 유형이 더 많습니다. MetaTrader 4와 5 비교를 참고하십시오.
Moving average (이동평균) – 시간에 따른 가격을 평활화하는 계산으로, 캔들의 종가를 자주 사용합니다. 단순이동평균은 모든 캔들에 같은 가중치를 주고 EMA는 최근 캔들에 더 큰 가중치를 줍니다. 이동평균 교차 가이드를 참고하십시오.
N
Negative balance protection (마이너스 잔고 보호) – 개인 고객의 손실이 계좌 금액을 초과하지 않도록 하는 보호 장치입니다. 일부 국가의 규제기관은 개인 고객에게 이를 의무화하며 일부 브로커는 자발적으로 제공합니다. 브로커의 약관을 확인하십시오.
Netting and hedging accounts (네팅 및 헤징 계좌) – MetaTrader 5의 네팅 계좌에서는 상품당 순포지션 하나만 허용하며, 추가 거래로 이를 늘리거나 줄이거나 청산하거나 반전할 수 있습니다. 헤징 계좌에서는 반대 방향을 포함해 같은 상품에 여러 개의 별도 포지션을 허용합니다.
O
OCO (one cancels the other) (한 주문 체결 시 다른 주문 취소) – 익절과 손절매처럼 연결된 두 주문 중 하나가 체결되면 다른 하나가 취소되는 방식입니다. 모든 플랫폼이 지원하지는 않습니다.
Order block (오더 블록) – 강한 움직임 직전 마지막 반대 방향 캔들을 기준으로 차트에 표시하는 구간입니다. 오더 블록 가이드를 참고하십시오.
Oscillator (오실레이터) – RSI나 MACD처럼 고정된 범위 안이나 영선 주변에서 움직이는 지표입니다. 거래자는 오실레이터로 모멘텀을 판단하고 과매수 또는 과매도 상태를 파악합니다.
Overbought and oversold (과매수와 과매도) – RSI 같은 오실레이터에서 쓰는 표현입니다. 과매수는 가격이 빠르고 크게 올랐다는 뜻이고 과매도는 빠르고 크게 내렸다는 뜻입니다. 강한 추세에서는 지표가 이 구간에 오래 머물 수 있으므로 그 자체로 신호가 되지는 않습니다.
Overtrading (과도한 거래) – 지나치게 자주 또는 큰 규모로 거래하여 비용과 실수가 쌓이는 것입니다. 손실을 본 후나 지루함 때문에 발생하는 경우가 많습니다.
P
Paper trading (모의 거래) – 실제 가격과 가상 자금으로 거래를 연습하는 것입니다. 모의 거래 가이드를 참고하십시오.
Pending order (대기 주문) – 가격이 설정한 수준에 도달할 때까지 기다리는 주문으로, 지정가 주문이나 매수 스톱이 있습니다.
Pip (핍) – 통화쌍 가격 변동의 표준 단위입니다. 대부분의 통화쌍에서는 소수점 넷째 자리(0.0001), 엔화로 호가하는 통화쌍에서는 둘째 자리(0.01)입니다. 많은 브로커는 핍의 십분의 일인 피펫 단위로 호가합니다. 핍 계산기는 가격 변동을 금액으로 환산합니다.
Pip value (핍 가치) – 특정 포지션 규모와 상품에서 한 핍 변동의 가치를 계좌 통화로 나타낸 금액입니다. 핍 계산기를 참고하십시오.
Pipette (피펫) – 핍의 십분의 일로, 대부분의 통화쌍에서는 0.00001, 엔화로 호가하는 통화쌍에서는 0.001입니다. MetaTrader에서 포인트는 마지막 호가 소수 자릿수의 한 단위이므로 소수점 다섯 자리 호가와 소수점 세 자리 엔화 호가에서 한 핍은 열 포인트입니다. 포인트는 틱 크기라고 하는 최소 거래 증분과 다를 수 있습니다.
P&L (손익) – 이익과 손실입니다. 미실현 손익을 참고하십시오.
Position (포지션) – 매수 또는 매도로 열린 거래로, 청산될 때까지 미실현 손익이 발생합니다.
Position size (포지션 규모) – 거래하는 단위 또는 랏의 수량입니다. 감수할 위험과 손절매까지의 거리를 기준으로 정해야 합니다. 포지션 규모 계산기를 참고하십시오.
Price action (가격 움직임) – 시간에 따른 상품 가격의 움직임입니다. 가격 움직임 거래는 지표를 거의 또는 전혀 사용하지 않고 캔들, 스윙 고점과 저점, 가격 수준을 이용해 이 움직임을 바탕으로 결정합니다.
Profit factor (수익 계수) – 일련의 거래에서 총이익을 총손실로 나눈 값입니다. 1보다 크면 총이익이 총손실보다 컸다는 뜻입니다. 낙폭이나 결과의 바탕이 된 거래 수는 알려주지 않습니다.
Prop firm (proprietary trading firm) (자기자본 거래 회사) – 자체 자본으로 거래하는 업체입니다. 개인 거래자에게 거래 평가를 판매하는 업체에도 이 명칭을 사용합니다. 제공하는 계좌는 실거래가 아닌 모의 계좌일 수 있으며 수익금 지급은 업체의 약관에 따릅니다. 규칙, 수수료, 지급 조건은 크게 다릅니다.
Q
Quote (호가) – 상품의 현재 매수호가와 매도호가입니다.
Quote currency (상대 통화) – 통화쌍의 두 번째 통화로 가격을 표시하는 통화입니다. EURUSD에서는 달러입니다.
R
Range (박스권) – 가격이 추세를 이루지 않고 지지와 저항 사이에서 횡보하는 기간입니다. 횡보 구간이라고도 합니다.
Raw spread account (원시 스프레드 계좌) – 유동성 공급자의 스프레드에 가산폭이 거의 없거나 없는 것으로 홍보하는 계좌이며 보통 별도의 거래 수수료가 있습니다. 이 명칭만으로 주문 체결 방식을 알 수는 없습니다.
Regulated broker (규제 대상 브로커) – 고객 자금, 영업 행위, 보고에 관한 규칙을 정하는 금융 규제기관의 인가와 감독을 받는 브로커입니다. 규제의 엄격함은 크게 다르므로 규제기관의 공식 등록부에서 인가를 확인하십시오.
Repainting (리페인팅) – 지표가 과거 캔들에 이미 표시한 값을 바꾸어, 차트를 나중에 보면 실시간으로는 보이지 않았던 신호가 표시되는 현상입니다. ZigZag 지표가 흔한 예이며, 리페인팅 지표를 사용한 백테스팅 결과는 실거래보다 좋아 보일 수 있습니다.
Requote (재호가) – 주문이 도착한 후 가격이 움직여 브로커가 새 가격을 제시하는 것입니다. 수락하거나 거절할 수 있습니다. 재호가는 빠르게 움직이는 시장의 즉시 체결에서 더 흔합니다.
Resistance (저항) – 매도자가 나타나 상승이 반복적으로 멈춘 가격 수준이나 구간입니다. 지지와 비교하십시오.
Retracement (pullback) (되돌림, 조정) – 주된 추세에 반대되는 일시적인 움직임으로, 이후 추세가 재개될 수 있습니다. 피보나치 되돌림을 참고하십시오.
Reversal (반전) – 기존 추세의 방향이 바뀌는 것입니다. 사후에야 분명해지는 경우가 많습니다.
Risk of ruin (파산 위험) – 승률, 보상을 위험으로 나눈 비율, 거래당 위험을 기준으로 거래를 계속할 수 없을 만큼 손실을 볼 확률입니다. 파산 위험 계산기를 참고하십시오.
Risk per trade (거래당 위험) – 거래가 손절매에 도달할 경우 감수하는 손실 금액으로, 보통 계좌의 작은 비율로 설정합니다.
Risk-reward ratio (위험·보상 비율) – 거래의 잠재적 손실과 잠재적 이익의 비율입니다. 비용을 고려하기 전, 한 단위의 위험으로 두 단위의 이익을 목표로 하면 위험·보상 비율은 1:2이며 보상을 위험으로 나눈 비율은 2입니다. 위험·보상 비율 계산기를 참고하십시오.
Rollover (롤오버) – 외환에서 포지션을 다음 결제일로 넘기는 것으로, 흔히 스왑이 차감되거나 지급됩니다. 선물에서 롤오버는 만기가 가까운 계약을 더 늦은 만기의 계약으로 교체하는 것을 뜻합니다.
RSI (relative strength index) (상대강도지수) – 최근 상승폭과 하락폭을 비교하는 0부터 100까지의 오실레이터로, 기본적으로 14개 캔들을 사용합니다. 일반적으로 70을 넘으면 과매수, 30 미만이면 과매도로 봅니다. RSI 다이버전스 가이드를 참고하십시오.
S
스캘핑 (스캘핑) – 보통 몇 초에서 몇 분 동안 유지하는 다수의 거래로 작은 이익을 추구하는 초단기 거래 방식입니다. 스프레드와 거래 수수료가 매우 중요합니다.
Segregated funds (분리 보관 자금) – 브로커 자체 자금과 별도의 계좌에 보관하는 고객 자금입니다. 많은 규제기관이 이를 요구하지만 모든 위험이 사라지는 것은 아닙니다.
Short (매도 포지션) – 가격이 내리면 이익이 나는 포지션입니다. 매도로 진입하는 것을 숏이라고 합니다. 매수 포지션과 비교하십시오.
Slippage (슬리피지) – 예상한 가격과 주문이 체결된 가격의 차이입니다. 가격이 빠르게 움직이거나 유동성이 부족할 때 발생하며 유리하거나 불리하게 작용할 수 있습니다. 재호가도 참고하십시오.
Spread (스프레드) – 매도호가와 매수호가의 차이입니다. 거래를 열 때 지불하는 비용이며 시장의 유동성이 부족하거나 뉴스 발표가 예정되면 넓어질 수 있습니다.
Stock (share) (주식) – 기업의 소유권을 나타내는 단위입니다. 주식 입문 가이드를 참고하십시오.
Stop-limit order (스톱 지정가 주문) – 가격이 발동 수준에 도달하면 시장가 주문이 아닌 지정가 주문이 되는 대기 주문입니다. 수용할 가장 불리한 가격을 통제하지만 가격이 지정가를 지나치면 체결되지 않을 수 있습니다. MetaTrader 5에서는 이를 매수 스톱 지정가 및 매도 스톱 지정가 주문이라고 합니다.
Stop-loss (손절매) – 손실을 제한하기 위해 가격이 정해진 수준에 도달하면 포지션을 청산하는 주문입니다. 빠르게 움직이는 시장에서는 더 불리한 가격에 체결될 수 있습니다(슬리피지 참고). 일부 브로커는 보통 수수료를 받고 정해진 가격에 체결되는 보장 손절매를 제공합니다.
Stop-out level (스톱아웃 수준) – 브로커가 포지션을 자동으로 청산하기 시작하는 기준으로, 보통 증거금 수준으로 표시합니다. 기준과 청산 절차는 브로커, 계좌, 적용 규정에 따라 다릅니다.
STP (straight-through processing) (자동 주문 처리) – 수동 개입 없이 주문을 유동성 공급자에게 전달하는 자동 처리 방식입니다. 개인 외환 거래에서 이 명칭만으로 브로커가 대리인인지 거래상대방인지 또는 모든 주문이 어떻게 체결되는지 알 수 없습니다. 시장조성자 및 ECN과 비교하십시오.
Supply and demand zones (공급 및 수요 구간) – 잠시 멈춘 뒤 강한 움직임이 시작된 영역으로, 거래자들은 미체결 주문이 남아 있을 것으로 예상합니다. 공급 및 수요 구간 가이드를 참고하십시오.
Support (지지) – 매수자가 나타나 하락이 반복적으로 멈춘 가격 수준이나 구간입니다. 저항과 비교하십시오. 돌파된 지지는 저항으로 바뀔 수 있습니다.
Swap (rollover) (스왑, 롤오버) – 거래일 종료 이후 포지션을 보유할 때 부과되거나 지급되는 금액입니다. 두 통화의 금리 차이 또는 CFD의 금융비용에 브로커의 가산액을 반영합니다. 많은 브로커가 주말을 반영하기 위해 일주일 중 하루에 세 배 스왑을 적용합니다. 적용 요일은 상품과 브로커에 따라 다르며 공휴일에 따라 일정이 바뀔 수 있습니다. 이슬람 계좌를 참고하십시오.
Swing high and swing low (스윙 고점과 스윙 저점) – 양쪽 캔들의 고가보다 높은 캔들의 고가와 양쪽 캔들의 저가보다 낮은 캔들의 저가입니다. 시장 구조를 설명하고 손절매를 설정하는 데 사용합니다.
Swing trading (스윙 거래) – 더 큰 움직임을 포착하기 위해 포지션을 며칠에서 몇 주 동안 보유하는 방식입니다. 이 기간에는 스왑의 중요성이 커집니다.
T
Take-profit (익절) – 가격이 정해진 이익 수준에 도달하면 포지션을 청산하는 주문입니다.
Technical analysis (기술적 분석) – 가격이 어떻게 움직일지 판단하기 위해 가격 차트와 지표를 연구하는 것입니다. 패턴이 반복되는 경향이 있다는 생각에 기반합니다. 예측에 얼마나 유용한지는 논쟁의 대상입니다.
Tick (틱) – 상품 가격의 한 번의 변화입니다.
Tick volume (틱 거래량) – 거래된 수량이 아니라 캔들 기간에 가격 피드에서 받은 틱의 수입니다. MetaTrader는 일반적으로 외환에 틱 거래량을 사용하며, 데이터 제공자가 실제 거래량을 제공하는 상품에서는 실제 거래량을 이용할 수 있습니다.
Ticker (symbol) (티커, 심볼) – EURUSD처럼 플랫폼에서 상품을 식별하는 짧은 코드입니다.
Timeframe (시간대) – 각 캔들이 나타내는 기간으로, 예를 들어 한 분, 한 시간 또는 하루입니다. 같은 상품도 시간대에 따라 반대 추세가 나타날 수 있습니다.
Trading journal (거래 일지) – 거래 이유, 결과, 교훈을 담은 거래 기록입니다. 거래 일지 도구에서 기록을 시작할 수 있습니다.
Trading session (거래 세션) – 금융 중심지가 열려 해당 지역의 거래가 가장 활발한 기간입니다. 주요 외환 세션은 시드니, 도쿄, 런던, 뉴욕이며 서로 겹칩니다.
TradingView (TradingView) – 소셜 네트워크와 내장 모의 거래 시뮬레이터, 일부 브로커 연결 기능을 갖춘 차트 플랫폼입니다. MetaTrader 5와 TradingView 비교를 참고하십시오.
Trailing stop (추적 손절매) – 가격이 유리한 방향으로 움직일 때 일정한 거리를 두고 따라가며 불리한 방향으로 움직이면 그대로 유지되는 손절매입니다. MetaTrader 데스크톱에서는 추적 갱신을 위해 터미널이 실행되고 연결되어 있어야 합니다. 이미 설정된 마지막 손절매는 서버에 남습니다.
Trend (추세) – 가격이 한 방향으로 지속적으로 움직이는 것입니다. 횡보는 박스권이라고 합니다.
Trendline (추세선) – 추세의 방향이나 박스권의 경계를 보여주기 위해 둘 이상의 스윙 고점 또는 스윙 저점을 지나는 선입니다.
V
Volatility (변동성) – 가격이 얼마나 크게, 빠르게 움직이는지를 나타냅니다. 변동성이 높으면 가격 변동폭이 크고 스프레드도 넓어지는 경우가 많습니다. ATR은 이를 측정하는 한 방법입니다.
Volume (거래량) – 한 기간에 거래된 수량입니다. 외환과 CFD는 틱 거래량을 참고하십시오. OBV 가이드와 거래량 프로파일 가이드에서는 거래량을 바탕으로 한 도구를 설명합니다.
VPS (virtual private server) (가상 사설 서버) – 개인 컴퓨터가 꺼져 있을 때도 Expert Advisor나 플랫폼을 계속 실행하기 위해 임대하는 가상 서버입니다.
W
WebTrader (웹 트레이더) – 설치할 필요가 없는 브라우저 기반 거래 플랫폼입니다.
Wick (shadow) (꼬리, 그림자) – 캔들 몸통의 위나 아래에 있는 가는 선으로, 해당 기간에 도달한 고가나 저가를 보여줍니다.
Win rate (승률) – 청산된 거래 중 이익을 낸 거래의 비율입니다. 평균 이익과 손실의 크기를 함께 보지 않으면 의미가 작습니다. 기대값을 참고하십시오.
Z
ZigZag indicator (ZigZag 지표) – 중요한 스윙 고점과 저점을 연결하고 작은 움직임은 무시하는 지표입니다. 가격이 더 움직이면 마지막 구간이 다시 그려질 수 있습니다. ZigZag 가이드를 참고하십시오.
다음 단계
- 모의 거래 가이드에서 자금 손실 위험 없이 용어를 연습하십시오.
- 위험 관리 가이드에서 비용과 위험의 관계를 살펴본 다음 포지션 규모 계산기로 거래 규모를 정하십시오.
- MetaTrader 4와 5 비교에서 플랫폼을 비교하거나 브로커 매칭 도구로 브로커를 찾아보십시오.
- 학습 허브에서 모든 가이드를 살펴보십시오.
Risk warning. 위험 경고. 외환과 CFD 같은 레버리지 상품의 거래에는 금전 손실 위험이 높습니다. 이 용어집의 용어를 이해해도 그 위험이 사라지지는 않습니다. 이 페이지의 어떤 내용도 거래에 대한 조언이나 권고가 아닙니다.
자주 묻는 질문
핍과 포인트의 차이는 무엇인가요?
핍은 보통 통화쌍에서 0.0001, 엔화로 호가하는 통화쌍에서 0.01입니다. MetaTrader에서 포인트는 마지막 호가 소수 자릿수의 한 단위입니다. 소수점 다섯 자리 호가와 소수점 세 자리 엔화 호가에서는 한 핍이 열 포인트입니다. 최소 거래 증분인 틱 크기는 포인트와 다를 수 있습니다. 핍과 피펫을 참고하십시오.
잔고와 평가금의 차이는 무엇인가요?
잔고에는 입금, 출금, 실현 거래 손익과 반영된 비용이 포함되지만 미실현 손익은 제외됩니다. 평가금에는 미실현 손익과 해당 계좌 조정액이 포함되므로 시장에 따라 변합니다. 마진콜과 스톱아웃은 평가금을 기준으로 합니다. 잔고와 평가금을 참고하십시오.
스프레드와 거래 수수료는 같은 것인가요?
아닙니다. 스프레드는 매수 가격과 매도 가격의 차이로 호가에 포함됩니다. 거래 수수료는 거래 또는 랏마다 별도로 부과됩니다. 일부 계좌는 작은 스프레드에 거래 수수료를 더하고, 다른 계좌는 스프레드가 더 넓은 대신 거래 수수료가 없습니다. 스프레드와 거래 수수료를 참고하십시오.
모든 브로커가 이 용어들을 같은 뜻으로 사용하나요?
대체로 그렇지만 항상 그런 것은 아닙니다. ECN, STP, 원시 스프레드 같은 명칭은 마케팅에서 느슨하게 사용되며 플랫폼마다 일부 주문 유형의 이름이 다릅니다. 명칭만 믿기 전에 브로커의 계좌 약관과 체결 정책을 읽어보십시오.
필요한 용어가 없으면 어디에서 찾을 수 있나요?
플랫폼의 도움말 페이지에서는 해당 플랫폼의 용어와 주문 유형을 설명하며 브로커의 규제기관은 보통 투자자 가이드를 제공합니다. 학습 허브의 가이드에서는 용어를 처음 사용할 때 정의합니다.
레버리지 상품은 단기간에 손실을 낼 수 있습니다. 한국의 개인은 외환 증거금 거래를 허가받은 국내 중개사를 통해서만 할 수 있습니다.
